Italiano Torrese, S
soma
salm (la/l’)
somma
tutal (lu/l’)
sonda
sàund (la/l’)
sonnacchioso
sunn’lìus (lu)
sonnambuli
sunnìbb’l (l’)
sonnambulo
sunnàbbul (lu/la)
sonnecchiando
ndrasunn( lu)
sonnellino del mattino
albàitt (la/l’)
sonnifero
addubbj (lu)
sonno
sunn (lu/l’)
sonnolenza
sunnulenz (la) c’cagn (la/l’) papagn (la/l’)
sono (io)
sò singh sonn
sopportare
suppurtò
soppressata
spr’ssat (lu)
soppressate
spr’ssit (l’)
sopra
sàupr sopr ammàund
sopracciglio
sopraccèigl (lu/l’)
sopraffare
sopraffà
sopraffinestra
sopraff’nestr (la/l’)
sopralluogo
sopralluch (lu/l’)
sopranno ( di oltre un anno)
soprann (lu/la/l’)
soprannome
soprannom (lu)
soprannomi
soprannum (l’)
soprappensiero
sovrapp’nzir
soprattassa
soprattass (la/l’)
soprosso
sopruss (lu/l’)
sorba
sorv (la/l’)
sorbo
sorv (lu)
sorci
surg (l’)
sorcio
sàurg (lu)
sorda
sàurd (la)
sordacchione
surdacchièun(lu/la)
sordacchioni
surdacchiun(l’)
sordo
surd
sordomuto
surd’mìut (lu/la/l’)
sorella
sor (la/l’) sòr’t sciòr (la/l’)
sorgente
surienz (la/l’)
sorgivo
surg’v (lu/la/l’)
sorpassi
surpiss (l’)
sorpasso
surpass (lu)
sorprendere
ngappà
sorpreso
ngappat (lu/la/l’)
sorriso ( sotto i baffi)
r’sàill(la/l’)
sorso
surz (lu/l’)
sorte
chjanet (la/l’) sort (la/l’)
sorvegliare
guardà
sorvi
surv (l’)
sospendere
mbenn