Italiano Torrese, O
olio
ugl (lu)
oliva
alìv (lu/l’)
oliveto
ul’vet (lu/l’)
olmo
ulm (lu)
oltre
chjù nnind
ombelico
m’glièucl (lu/l’)
ombra
m’roj (la) mòir (la/l’)
ombrelli
umbrill (l’)
ombrello
umbrell (lu)
ombrellone
umbr’llèun (lu)
ombrelloni
umbr’lliun (l’)
omicidio
um’cèidj (lu/l’)
omino
umm’nèill (lu/l’)
omone
umm’nèun
omoni
umm’nìun (l’)
omosessuale(maschio)
r’cchjèun (lu)
onestà
un’stà (la)
onesto
unest (lu/la/l’)
onnipotente
onn’putend (lu/la/l’)
onomastico
onomàst’ch (lu/l’)
onorato
unurat (lu/la/l’)
opera
òp’r (la)
operaio
operàj (lu/l’)
operare
up’rà
operato
up’rat (lu/la/l’)
operazione
up’razièun (la)
operazioni
up’raziun (l’)
opinione
up’nièun (la)
opinioni
up’niun (l’)
oppio
addubbj (lu)
oppure
oppìur
ora
èur (la/l’)
ora ( seguita da altra parola)
ora (la/l’)
orchestra
orchestr (la/l’)
ordinare
arz’là urd’nò
ordinario
urd’nàrj (lu/la/l’)
ordine
òrd’n(lu) cummann (lu)
ordini
ùrd’n (l’)
orecchino
r’cchjn(lu/l’)
orecchio
ràicchj (la/l’)
orefice
ràif’c (lu)
orefici
rèif’c (l’)
orfani
ùrf’n (l’)
orfano
òrf’n (lu/la)
organetti
urganèitt (l’) arganèitt(l’)
organetto
arganàitt
organetto
urganàitt (lu) dubbott (la)
organista
urganèist (lu/l’)